(资料图)
据彭博社4月13日报道,国际信贷组合经理协会(IACPM)的一项调查显示,信贷投资组合经理们预测,未来一年企业违约率将上升,84%的受访者认为美国经济有可能在2023年陷入衰退。
Washington: Credit portfolio managers are forecasting a rise in corporate defaults in the coming year while more than four-out-of-five participants see a chance of a US recession in 2023, according to a survey by the International Association of Credit Portfolio Managers.
根据国际信贷组合管理协会(IACPM)的一项调查,信贷投资组合经理们预测,未来一年美企违约率将上升,超八成的受访者认为,美国有可能在2023年陷入衰退。
The poll found that 81 percent of fund managers see defaults picking up in the next 12 months, compared with 80 percent in the survey last December, as reduced bank liquidity and credit risk concerns land on top of macroeconomic issues. For North American corporates, 86 percent of respondents seedefaults rising, while 91 percent see defaults rising in Europe.
调查发现,81%的基金经理认为未来12个月企业违约将加剧,而2022年12月的调查中这一比例为80%,原因是银行流动性减少,以及对信贷风险担忧成为宏观经济问题的首要因素。86%的受访者认为北美企业违约率将上升,而有91%的受访者认为欧洲企业违约率将上升。
“Our members have expected to see the impact of rising interest rates for some time and we’re beginning to see more credit stress and defaults in corporate borrowers now,” Som-lokLeung, IACPM’s executive director, wrote in a statement. “Unfortunately, this could take some time to work its way through the system.”
IACPM执行董事Som-lok Leung在一份声明中写道:“我们预计利率上升的影响将持续一段时间,现在我们开始看到企业借款人面临更多信贷压力和违约。不幸的是,这可能需要一段时间才能在系统中显现。”
Survey respondents are also predicting a recession in the US, with 84 percent expecting one to occur sometime this year. That’s higher than the 61 percent of participants who see a recession this year in Europe and the UK.
受访者还预计美国将出现衰退,84%的人预计今年某个时候美国经济会发生衰退。这一比例高于61%的受访者认为欧盟和英国经济今年将出现衰退。
IACPM survey participants see certain industries like health care, medium-sized tech companies and defense manufacturers facing tough times in the current environment. Commercial real estate was also cited, given work-from-home trends lowering office occupancy rates and property owners having to refinance in a higher interest rate environment.
IACPM调查参与者认为,医疗保健、中型科技公司和国防制造商等某些行业在当前环境下面临艰难时期;商业房地产也被认为是其中一员,因为居家办公的趋势降低了办公室占用率,业主不得不在更高的利率环境下进行再融资。
来源:彭博社
编辑:董静,李蕙帆(实习)
新化月报网报料热线:886 2395@qq.com
相关文章
最近更新
- 【双语财讯】调查:84%信贷经理认为美国今年将陷入衰退 企业违约率将上升_每日消息2023-04-15
- 重点聚焦!ST 开元:拟向特定对象增发募资不超过约 3.01 亿元2023-04-15
- 绝味鸭脖卤料配方大全_绝味鸭脖的配方和做法 当前速讯2023-04-15
- 仅播1天,央视黑马剧收视率全国第一,老戏骨演技令人拍案叫绝 世界视讯2023-04-14
- 景甜户外穿紧身衣流出,怪不得让张继科“着迷”,换别人也顶不住 天天热文2023-04-14
- 皮特称自己屌大小正常!2023-04-14
- “国民媳妇”海清不幸染病:才46岁,可惜了…… 环球看点2023-04-14
- 焦点速读:全国两会精神看落实丨新疆对7家区属国有企业同步开展审计2023-04-14
- 焦点观察:泡沫砖有什么优点2023-04-14
- 这两本“矿业”大作,长沙首发! 今日聚焦2023-04-14
- 今日最新!江西上高:“小网格”折射基层治理“大智慧”2023-04-14
- 每日快看:江西会昌开展生命安全急救知识培训2023-04-14
- 北京:同一集团成员企业仅可组成一个联合体参与同一宗地竞买|环球快看点2023-04-14
- 精彩看点:广州花都:融合共创红色驿站“三华模式”2023-04-14
- 国家安全 你我共守 新疆广泛开展国家安全日法治宣传教育活动 环球速递2023-04-14
- 牵骆驼兼拍照年入10万元?帕米尔高原旅游热让牧民瞅到商机2023-04-14
- 焦点速看:新疆3个国家农作物种质资源库(圃)获授牌2023-04-14
- 3月新疆CPI同比增长1.2% 环比下降0.4%-全球球精选2023-04-14
- 世界资讯:红砖有哪些优缺点2023-04-14
- 每日观察!都体:国米考察过舒尔斯,都灵要价约5000万欧且准备与其续约2023-04-14
- 问界M5高阶智能驾驶版4月17日发布 或34.99万元起售2023-04-14
- 刘兴臣:数字应用带给企业更多发展机会-热文2023-04-14
- 五一假期前一日火车票开售 多条热门线路已售罄2023-04-14
- 焦点热讯:五一假期长线游占比超80% 年轻人热衷“去有海的地方”2023-04-14
- 首店建设成效明显 深圳加快国际消费品牌引进力度_天天时讯2023-04-14
- 青岛即墨:创新融合发展催生建筑产业新生态_环球聚看点2023-04-14
- 环球热议:自贡富顺:高标准高质量推进全国文明城市创建工作2023-04-14
- 上交所:落实独立董事制度改革,强化独立董事任职管理_全球热推荐2023-04-14
- 4月14日起,宁波北仑18家重点景区向浙江警察免费开放2023-04-14
- 8岁生日礼物送什么好2023-04-14