“我们曾想过在自助早餐里加入中餐。”乌尔里希·施韦尔是德国斯图加特阿尔特霍夫酒店的总经理,他对我说,“最终我们没有这么做。”
20年前,施韦尔在柏林阿德隆饭店开启了职业生涯。也从那时开始,前往柏林的亚洲游客越来越多。阿德隆饭店特意在早餐里增添了味增汤、米饭,但并没有像预想的那样受欢迎。亚洲客人更愿意体验杂粮面包、奶酪香肠这类德式早餐。
“那些剩下的味增汤,后来都倒掉了。”施韦尔说。
今天,中国是德国在亚洲的头号客源国。去年仅斯图加特,中国游客过夜数就达近7万人次。对一个总人口只有50多万的城市来说,这已足够引起重视。
随之而来的,是国内媒体关注的所谓“特色需求”:不收钱的热水、带图片的菜单、讲汉语的导购……商家的好意,似乎成为中国出境游快速发展的某种佐证。
但酒店早餐的故事告诉我们另一面:好奇与远方从来如影随形,哪怕并不一定愉悦的陌生体验,也是异国旅行的一部分。
为各国游客提供方便,本就是旅游经济的题中之义,而并非为中国客人“开小灶”。
如今,在斯图加特、慕尼黑或是法兰克福,在餐厅找一本用七八种语言写就的菜单并非难事,商场也不乏俄语或是阿拉伯语的导购。而在德国游客最爱的西班牙和希腊海滨,德语已快成为第二服务语言。
如果要说有什么中国特色,布罗伊宁格商场收银处醒目的支付宝和微信支付标识,可能更引人瞩目——这是全德首家支持中国两大电子支付体系的百货商场。
当我抵达斯图加特的布罗伊宁格商场时,日默瓦的门店刚开门,收银台旁已经圈出一片隔离区,里面放着十几个崭新的箱子。“这是中国游客提前预定的。”店员对我说,“他们的大巴一会儿就到。”
在布罗伊宁格旅游市场总监克里斯蒂安·维特看来,中国消费者常常不需要导购,他们会带着产品清单和参数,一进门就直奔目标。不过当他们知道可以用支付宝并享受额外优惠时,还是感到惊讶。
2018年,斯图加特开启了名为“中国支付城”的项目,支持商户引入支付宝、微信支付为中国游客提供方便,已有近百家商户加入其中。
“中国变化太快。我们必须调整,应对全新需求。”斯图加特旅游局局长阿明·德尔尼茨说,他预计5到10年内,中国将成为斯图加特的第二大旅游客源地。
斯图加特市中心的Cube餐厅老板告诉我,开通支付宝后,店里的中国客人增加了20%。在布罗伊宁格和梅赛德斯奔驰博物馆,中国客人都是最大的外国客源。
不过,斯图加特的雄心并不止于此,吸引中国游客只是第一步。
“‘中国支付城’是着眼未来的项目。”维特在加入布罗伊宁格旅游市场之前,是一名往来中德间的导游,在中国,他切身体验了电子支付的便捷。
而在德国每年200亿笔零售交易中,3/4仍通过现金支付,德国人的钱包里,平均有103欧元现金。这几年,中国电子支付快速发展,德国需要加速“补课”的讨论,已是经济界和媒体讨论多时的议题。
“我们希望仍在使用现金的德国顾客,在看到中国人用手机在前台支付房费后,会对电子支付产生兴趣。毫无疑问,中国在这方面走在了世界最前列。”施韦尔的酒店同样开通了支付宝,“是时候让德国人见识见识电子支付了,他们一定会喜欢的。”
新化月报网报料热线:886 2395@qq.com
最近更新
- 市政协委员建议推动出台《重庆市民营企业发展促进条例》高质量集聚发展“专精特新”中小企业2022-01-15
- 喷洒消毒剂2.9吨!鹤壁鹤山区对城区公共场所集中消杀2022-01-15
- 大庆两会看检察 | 漫看大庆检察“高光”时刻(一)2022-01-15
- @所有焦作人 坐火车不用再带身份证了2022-01-15
- 从警前VS从警后,一同追忆那段“芳华”!2022-01-15
- 速看!福州这个路段出行有变2022-01-15
- 【长三角日报】绍兴原市委书记马卫光,任杭州市政协党组书记2022-01-15
- 西安市新城区发布关于在外人员返乡有关事项的通告2022-01-15
- 大幅提速!长春中院首次适用二审民事案件独任制审判2022-01-15
- 天津津南检察:“既要抓好防疫,也要办好案件”2022-01-15
- 豫警文苑丨黑夜卡口,藏着最深的爱和最亮的光2022-01-15
- 全省法院实现诉讼费缴退费“线上办” 传统线下缴退费功能为何仍保留?2022-01-15
- 受疫情影响西安部分区县蔬菜滞销,亟需各方助力解决2022-01-15
- 恩施州6个重大交通运输项目集中开工!总投资32亿元2022-01-15
- 【15号用】3岗招聘若干人!45岁以下可报!五险一金+包食宿!2022-01-15
- 国际科技合作助推湖南优势领域提升国际竞争力2022-01-15
- 延安城区新增车位3100个 有效破解停车难2022-01-15
- 鸿星尔克入选2021年“诚信之星”!2022-01-15
- 菏泽农商行新兴支行开展包片行政村信贷产品推介活动2022-01-15
- 巩义市:党员“双报到”进社区 为民服务“不打烊”2022-01-15
- 广东珠海1月15日新报告1例本土确诊病例2022-01-15
- 大降价!阜阳即将启动2022-01-15
- 北京专报丨国家卫健委:天津疫情仍在持续发展,西安疫情进入收尾阶段2022-01-15
- 陕西对符合解除隔离条件人员 落实后续7天居家健康监测措施2022-01-15
- 信阳消防联合多部门 开展应急实战演练2022-01-15
- 城西区:“红色存折”让社区志愿服务更有温度2022-01-15
- 乘动车忘带身份证 可开电子证明2022-01-15
- 陕西组建2400人的省级医疗团队 支援本土确诊病例救治工作2022-01-15
- “德尔塔”与“奥密克戎”,救治有何不同?2022-01-15
- 手拉手共成长 长沙清水塘北辰小学孩子“牵手”湘西娃2022-01-15