本文转自：中国长安网

他们撑起了4279公里土地上的法治大旗

用“谚语新讲”增进了群众法治认同

用“科技庭审”承接了雪原上的法治生命线

今天，让我们走进四川省甘孜州白玉县人民法院阿察人民法庭

倾听他们的故事...

“在法庭的每一天，我离不开‘两把槌’，法槌和铁锤，法槌是使命，铁锤是生活！”这是四川省甘孜州白玉县人民法院阿察法庭法官呷绒翁登最爱说的一句话。

天朦亮，呷绒翁登熟练的起身拿起放在柜子上的铁锤，一手摆弄着，一手拿着塑料盆走进隔壁房间，瞥一眼冻得只能哼出口气的水龙头，便对着蓝色塑料桶就一阵猛敲，十多秒的时间，又端着一盆冰块走出，打开电炉放上水壶，捣入冰块一气呵成，高原漫长的冬天让“煮冰取水’成了家常便饭。

简单洗漱后，他便像往常般开始了一天的工作。

“藏族谚语新讲”开辟法治宣传新路子

四川省甘孜州白玉县阿察镇民风淳朴，但因信息闭塞等因素，导致法治基础薄弱，群众世代形成的民间调解习惯，让他们固执的认为纠纷闹到法庭是件流为村头谈资的“丢脸事”，厌诉思想根深蒂固，产生纠纷后即使知道法庭是干什么的，也碍于面子不敢诉、不愿诉。

群众依法维权意识滞后的现象，成了法庭巡回小组的“心头病”，法庭工作要想取得进展，全覆盖转变群众观念就成了亟待解决的头等大事，经多方调研和考量，法庭巡回小组决定因地制宜，靠着熟练的双语底子和对藏族传统文化的了解，辟出“谚语新讲”的新路子——

面对群众，不再生硬的讲述法言法语，而是将能表达公平正义的藏族谚语与法治宣传融汇贯通。

阿察法庭巡回法官发放谚语宣传册

“想吃上酥油，先要喂好乳牛”引申讲述要脚踏实地勤劳致富，不可偷牛盗马，朵颐嗟来之食；

将“没有木头支不起账房，没有邻居过不好日子”引申讲述邻里纠纷的化解；

同时结合法律理论，更是创作出如“家庭是幸福安康的地方、法庭是维护公正的地方”，“纠纷找法庭、法庭除纠纷”等简短上口，涵义深刻的谚语。

这些谚语一传十、十传百，逐渐从阿察镇向周边乡镇辐射相传，成为了本地群众说法论理的口词。

法庭巡回小组便趁热打铁，大力开展“五进活动”“四项治理”等各类法治宣传，取得了实质性进展，群众依法维权意识有了明显的改善。

“便携式”科技法庭

走进海拔4000米的高原小镇

2021年5月，在白玉县人民法院阿察法庭巡回审理一起纠纷的现场，牧民们对巡回法庭内设置的器械充满了好奇。

“今天的庭审将通过这个便携式科技法庭设备，详细记录案件审理各环节，完整反映庭审全过程，补齐下乡巡回审理无法实现开庭同步视频记录的短板。”巡回法庭法官呷绒翁登的开场白解开了群众的的疑惑。

在便携式科技法庭的助力下，阿察法庭成功化解了丹某和尼某某之间的合同纠纷案。

阿察法庭运用便携式科技法庭庭审现场

高原地广人稀，居住分散，点多线长，群众之间矛盾纠纷的产生和解决，在草甸、村落、在流动的帐篷中。

按照“点线面”巡回审判路线，在确保疫情防控工作和司法审判工作两不误的情况下，阿察法庭充分发挥便携式科技法庭的各项功能，把“法律门诊”开设到群众家门口，开展立案、庭审工作，就地审理群众“急难愁盼”案件，切实让群众感受到了法院信息化的司法便利，确保了公平正义延伸至阿察镇的每一个角落，提升了人民群众对法院的认同感和满意度。

拒绝“躺平式”奉献

“背包法官”用脚步丈量初心

“有人说能待在高原就是奉献，但我们觉得‘躺平式’的工作方式，对不起胸前这枚闪闪发亮的法徽”。

带着这股劲儿，阿察巡回小组的“背包法官”走遍了辖区的每村每户。

有的时候，一天只能走上一户、两户，但这背后付出的却是往返驱车3小时、骑马2小时、再步行2小时的艰辛。

涉水是“背包法官”呷绒翁登最难以克服的障碍，因胃疾常年不能吃肉的他，最怕的就是严寒，而高原雪水融汇的溪流对他来说犹如“刑场”，每每涉水深入骨髓的寒冷总是让他疼的肌肉抽搐，随之而来的还有高反和眩晕。

但即便这样，也从未抵挡住他的法治热情。

阿察巡回法庭小组跋山涉水开展庭审

阿察法庭呷绒翁登“石榴籽”调解工作室成立后，更是立足职能，把目光放在法治护航基层治理和助力乡村振兴上，积极主动同辖区乡政府、派出所、司法所等沟通交流，达成“各司其职、紧密配合、联动治理”的新机制。

在巡回庭审中，注重从源头防范化解矛盾纠纷，做到小事不出村，大事不出乡，发动和依靠群众坚持矛盾不上交，就地解决，防止矛盾进一步激化。

在开展矛盾排查时“坚持问题导向、结果导向，紧盯婚姻家庭、邻里关系、经济往来、土地资源权属纠纷”等重点问题、重点领域、重点群体，不断加大矛盾纠纷排查化解力度，分层级分类别建立健全矛盾纠纷多元化解机制，有效防止了各类“民转刑”“刑转命”案件发生。

四月，枯黄的原野上，冰雪还未消融，在海拔4000米的雪原上，白玉县人民法院阿察人民法庭巡回小组三人迈着坚定的步伐，又开始了忙碌的一天。在阳光的映衬下，雪原上的那抹国徽红显得熠熠生辉.....

（四川省甘孜藏族自治州中级人民法院）