美国拟2月出售1000万桶原油储备 或致短期价格波动 南海仲裁

　　据CNBC文章，美国能源部称，预计将在本月晚些时候出售美国战略储备中的大约1000万桶原油。

　　根据去年12月签署的《世纪治愈法案》，这批原油是总共2500万桶待售原油储备的一部分，它们将在三年内出售完毕。

　　根据美国能源部的说法，出售原油战略储备是为了“应对严重的能源供应中断，以预防和解决次要的供应短缺，或指导对储备下降和销售程序的评估”。

　　美国能源部补充称，此次招标会对所有在“原油销售报价计划”注册的公司开放，而且这个注册程序仍在向新进入者开放。

　　UPI指出，美国的原油战略储备为6.951亿桶，本月出售的1000万桶只占到其中的不到2%。因此，此次销售尽管可能会给原油价格带来短期波动，但不太可能对其产生持久影响。

　　该公告是在同一天，环境影响评估报告大规模建设商业油库，1380万桶，虽然更低，比API周二估计建设1423万桶。

　　就在宣布上述计划的同一天，美国能源信息署(EIA)表示商业用油库存大幅增长，达到1380万桶，尽管要比美国石油学会(API)周二预计的1423万桶更低。

　　由于美国页岩油生产商受到价格上涨的鼓舞继续提高产量，投资者的注意力似乎比以往更加集中于来自美国的数据，因此美国出售部分原油战略储备可能会影响到原油价格。

　　石油输出国组织(OPEC)也在关注来自大西洋这边的消息：在API公布报告之后，包括伊朗和卡塔尔石油部长在内的OPEC官员迅速对媒体宣布，减产协议进展顺利，并且有可能需要将6月份的截止日期往后延长，以确保市场重新平衡。