首页 新闻 关注 科技 财经 汽车 房产 图片 视频 全国 手机版
股票 股票 理财 民生 银行

总理记者会花絮:李克强鼓励外国记者用中文提问

来源:未知 作者:admin 人气: 发布时间:2017-03-16
摘要:时间有限,我们单刀直入,我愿意回答记者朋友们提出的问题。身着白衬衣、蓝领带、黑西装的国务院总理李克强在人民大会堂金色大厅落座时,桌子上除了纸笔,还有一杯清水,一沓纸巾。3月15日10点30分,十二届全国人大五次会议闭幕会后,李克强准时出现,这是他
“时间有限,我们单刀直入,我愿意回答记者朋友们提出的问题。”身着白衬衣、蓝领带、黑西装的国务院总理李克强在人民大会堂金色大厅落座时,桌子上除了纸笔,还有一杯清水,一沓纸巾。3月15日10点30分,十二届全国人大五次会议闭幕会后,李克强准时出现,这是他任总理以来的第五次记者会,两个多小时,回答了18个问题。
 
“你很有勇气,始终用中文提问”
 
现场提问的外国记者共8人,提问内容涉及贸易、朝核、就业、施政等。
 
“李总理好,我是彭博新闻社记者,My question is……”当第二位外国记者在向总理问完好之后切换成英文模式时,现场爆发一阵笑声。“继续用中文,给你充分的时间。”李克强也微笑着说。
 
“我的中文不够,对不起。”
 
在这场记者会上,多位外国记者都是用中文提问的。
 
当日本经济新闻社的记者用中文把“中方如何解决朝核问题”抛出时,李克强好奇地问他,“你在哪里学的中文?我听你普通话讲得很好。”
 
这名记者回答,“我刚开始是在北京学的,在台湾待过,可能有台湾腔。”
 
之后,塔斯社、路透社记者提问时,也都是用中文。李克强评价塔斯社记者,“你很有勇气,始终用中文提问。”
 
借“少林武僧”妙喻中国经济
 
“我到有的地方去看,在简政放权中一次封了108个公章,用一个公章代替。中国太大,不知道类似的情况哪些地方还有。”当外国记者问“四年来施政的主要成果”时,李克强说,“曾有人展示了一个项目审批‘万里长征图’,据说现在变成百里了,百里也不少啊,还要继续推进。”
 
而用自己的亲身体会回答问题,这并不是第一次。
 
在回答“中国是否能够继续扮演世界经济的推动者这样一个角色”时,李克强解释说,“增长6.5%这个速度不低了,也很不容易。”“我曾经在中国少林寺陪同外宾看过武僧表演,几岁的小武僧一口气翻十几个跟头不费劲,而练过十几年武功的青年武僧翻三五个跟头就了不得了,主要是块头大了。”
 
用150多字回答房屋产权问题
 
就业问题,是现场唯一被两次问到的话题。
 
有记者提问“今年会不会出现群体性的失业问题”,不久,又有外国记者追问,“如果我是一名矿工或是钢厂工人,我能在本省找到什么样的新工作呢?今年预计哪些部门会出现工作岗位增加?”李克强的回答是,“不会也不允许出现大规模群体性失业。对于一时不能就业、生计没有着落的群众,政府会负起责任,保障他们的基本生活。”
 
“房屋产权70年到期后怎么办”是李克强回答最简短的一个问题,他用古语“有恒产者有恒心”打头,仅仅用150多字就打消了民众心中长期存在的疑虑——群众对70年住宅土地使用权到期续期问题普遍关心可以理解。国务院已经要求有关部门作了回应,就是可以续期,不需申请,没有前置条件,也不影响交易。当然,也可能有人说,你们只是说,有法律保障吗?我在这里强调,国务院已经责成相关部门就不动产保护相关法律抓紧研究提出议案。
 
 
“我和大家都是消费者”
 
李克强回答完16位记者的提问后,时间已到。但记者们兴趣不减,傅莹又追加了两个机会,中国记者和外国记者各一个。
 
将近13点,李克强起身,并未离开。仍有记者举手想要提问,也有记者已经迫不及待地问出了自己的问题。李克强身体微微前倾,试图听清问题。最终,针对“今天是‘3·15’,总理您能给消费者说几句话吗”的问题,“消费者”李克强用网络语言如是说:“我和大家都是消费者,都需要权益保护,用网络语言说:我们要给优质产品‘点赞’,把不良奸商‘拉黑’。大家共同努力,让我们的优质产品一天一天多起来,让我们的生活一年比一年好。” 
 
责任编辑:admin
首页 | 新闻 | 关注 | 科技 | 财经 | 汽车 | 房产 | 图片 | 视频 | 全国

新华在线-记录中国、解读天下!所有文章、评论、信息、数据仅供参考,使用前请核实,风险自负。

Copyright 2016 新华在线 版权所有